Preguntas frecuentes

Muy pocos. µTorrent se ha diseñado para consumir el mínimo posible de recursos y evitar así el impacto en el uso del ordenador. µTorrent funcionará con Windows XP y versiones superiores (incluido Windows 7). La versión para Mac admite OS X 10.5 y ediciones posteriores.

No. No es probable que sea nunca de código abierto.

¡Sí, hay una versión para Mac! ¡Descárguela ya!

Los usuarios de Linux pueden ejecutar µTorrent Server, una versión de línea de comandos de nuestro cliente. La llegada de una versión con interfaz gráfica de usuario está prevista para un momento posterior de este año.

Estos iconos rojos indican que µTorrent no ha podido llegar al tracker. Esto puede suceder cuando el tracker está sin conexión, está sobrecargado o cuando el dominio ya no existe. Consulte el texto exacto del mensaje de error en la ficha Trackers. Normalmente no es un error crítico y no es necesario adoptar medida alguna.

• significa que el torrent se está descargando
• significa que el torrent se está descargando, pero que hay un error de tracker
• significa que el torrent es una descarga en cola
• significa que el torrent se está compartiendo
• significa que el torrent se está compartiendo
• significa que el torrent es una semilla en cola
• significa que el torrent es una descarga detenida
• significa que el torrent es una semilla detenida
• significa que el torrent está pausado
• significa que el torrent tiene un error (compruebe la columna de estado)

Seleccione el torrent y presione F2 (o haga clic una sola vez). Pulse la tecla Esc para cancelar el cambio de nombre.

Consulte las definiciones de términos de BitTorrent de BTFAQ.com

Las etiquetas son una excelente función de µTorrent. Se pueden usar para etiquetar los torrents con el objeto de identificarlos u ordenarlos con más facilidad. Por ejemplo, puede etiquetar los torrents de trackers privados como "privados" y, a continuación, hacer clic en la columna Etiquetas para ordenar fácilmente todos los torrents privados. Puede seleccionar uno o varios torrents para aplicar una etiqueta.

Sólo tiene que hacer clic con el botón derecho en el torrent, ir a Etiqueta y hacer clic en "Nueva etiqueta..." para agregar una, o bien seleccionar una etiqueta ya existente. Esto se puede hacer aunque el torrent ya tenga una etiqueta.

Para quitar una etiqueta de un torrent, haga clic con el botón derecho sobre él, Etiqueta -> Quitar etiqueta.

Las etiquetas que no se usan se quitan automáticamente de la lista.

Si desea que las etiquetas nunca desaparezcan, agregue etiquetas permanentes en Avanzadas -> Interfaz de usuario.

Las ventajas de las etiquetas normales y permanentes es que se pueden usar conjuntamente con "Mover decargas completadas a:" de la sección Folders (Carpetas). La etiqueta se usaría como un subdirectorio para colocar en él la descarga completada. Consulte ¿Puede µTorrent mover automáticamente archivos cuando finaliza el torrent? para obtener una explicación más detallada.

Desperdiciado muestra una combinación de datos rechazados y de datos erróneos. Los datos rechazados son datos enviados por un par que el cliente no ha querido. Los hashfails aparecen cuando se reciben datos erróneos y la pieza no puede superar la comprobación de integridad.

µTorrent verifica automáticamente todos los datos descargados y se asegura de que solo se escriben en el disco datos correctos.

Este número indica cuántas copias únicas del archivo están disponibles entre usted y los pares a los que está conectado. Si es menor que 1, lo más probable es que no pueda completar el torrent. Lo único que se puede hacer es esperar y confiar que un seeder vaya al torrent y le permita completarlo. También puede solicitar una "recompartición" en el foro del tracker. A veces, esto nunca sucede porque el torrent se ha abandonado y es posible que deba encontrarlo en otro lado.

µTorrent trabaja con Measurement Lab (M-Lab) para ofrecer a nuestros usuarios herramientas de medición de rendimiento en Internet.

Measurement Lab (M-Lab) es una plataforma de servidores distribuidos que permite a los especialistas en investigación implementar herramientas de medición del rendimiento en Internet. El objetivo de M-Lab es promover los estudios sobre redes y facilitar la tarea al público en general ofreciendo información útil sobre sus conexiones de banda ancha. M-Lab aumenta la transparencia de Internet y contribuye así a crear unos entornos de red más sanos e innovadores.

No se comparte ninguna información personalmente identificable al usar las herramientas de prueba de Measurement Lab en µTorrent. Ahora bien, los datos recopilados durante el proceso de pruebas están pensados para mostrarse y ofrecerse a investigadores de acuerdo con las políticas de Measurement Lab. Si desea más información sobre los datos que se generan en las pruebas, haga clic aquí. Network Diagnostic Tool es la primera herramienta disponible a través del cliente.