Guide pour la création d'apparences

Communauté   Développeurs   Guide pour la création d'apparences

Comment utiliser les apparences

Ce guide concerne la création d'apparences. Pour en savoir plus sur l'utilisation des apparences, consultez le guide d'utilisation des apparences.

Mettez votre apparence en package

Dans µTorrent 2.2, nous avons tenté de simplifier la gestion des apparences du client, à l'aide d'un nouveau format appelé .btskin. Il s'agit d'un fichier zip contenant tous les types de fichier d'apparence pris en charge, portant l'extension .btskin au lieu de .zip. Pour charger l'apparence, rien de plus facile : double-cliquez ou faites glisser l'apparence voulue vers µTorrent.

Nous avons aussi ajouté une fonction : vous pouvez maintenant personnaliser les couleurs de µTorrent. Vous utilisez pour ce faire un fichier texte intitulé « btskin », inclus dans le package d'apparences. Vous trouverez plus loin les détails concernant sa création.

Emplacements d'installation des manuels

L'apparence actuellement chargée est enregistrée par µTorrent sous le nom current.btskin. Elle est stockée sous %AppData%\uTorrent, où %AppData% est un raccourci vers le dossier de données d'application de l'utilisateur. Pour utiliser ce chemin, entrez-le dans la barre d'adresse et appuyez sur Entrée.

Création de chaque fichier d'apparence

Les types de fichier d'apparence suivants sont pris en charge.

• tray.ico

  Fichier d'icône Windows standard. Remplace l'icône par défaut dans la zone de notification (en bas à droite de votre écran).

• main.ico

  Cette icône remplace l'icône par défaut située en haut à gauche de la fenêtre µTorrent.

• maindoc.ico

  Utilisé pour l'icône des associations .torrent. Pour appliquer le changement, ouvrez Préférences et sélectionnez « Associer aux fichiers .torrent ».

• toolbar.bmp

  Image bitmap Windows de 304 x 24 pixels. Si elle est présente, remplace la barre d'outils située le long de la partie supérieure de la fenêtre µTorrent principale. Elle est composée de 13 images bitmap de 24 x 24 pixels placées les unes à côté des autres (sans espace) dans l'ordre où elles apparaissent dans la barre d'outils. Si les dimensions sont incorrectes, µTorrent essaie quand même de créer la barre d'outils, mais des problèmes graphiques peuvent surgir (le texte de la zone de recherche risque de ne pas être totalement lisible, par exemple).

• tstatus.bmp

  Version abrégée de « torrent status » (état). Il s'agit d'une image bitmap de 256 x 16 pixels dont les paramètres sont similaires à ceux de toolbar.bmp, excepté que les icônes individuelles ne mesurent que 16 x 16 pixels.

• tabs.bmp

  Image bitmap de 224 x 16 pixels dont les paramètres sont similaires à ceux de toolbar.bmp, excepté que les icônes individuelles ne mesurent que 16 x 16 pixels. Les icônes sont destinées aux onglets de la barre « Detailed Info » (Informations détaillées). La moitié des icônes sont actives et les autres sont des versions estompées utilisées lorsqu'elles sont inactives.

Personnalisation des couleurs de µTorrent

Le nouveau format btskin vous permet de personnaliser les couleurs dans µTorrent. Presque toutes les couleurs peuvent être changées, mais certaines ne sont prises en charge que dans la version 3.0. Pour effectuer la personnalisation, créez un fichier texte nommé « btskin » et créez un package avec ce fichier et votre apparence. Les couleurs ou réglages non valides seront ignorés. Les commentaires doivent être insérés sur des lignes distinctes.

Voici la liste des couleurs prises en charge et de leur valeur par défaut dans la version 2.2 (ou la version 3.0 s'il s'agit d'un réglage propre à cette version).

download_progress:99cc33
seed_progress:3b9bfc
paused_progress:cccccc
stopped_progress:86c440
downerr_progress:ff3333
seederr_progress:ff3333
error_progress:ff3333
finished_progress:86c440
queued_progress:89c248
queued_incomplete_progress:3399ff
progress_bar_bg:dddddd
download_progress_text:666666
seed_progress_text:666666
paused_progress_text:666666
stopped_progress_text:666666
downerr_progress_text:666666
seederr_progress_text:666666
error_progress_text:666666
finished_progress_text:666666
queued_progress_text:666666
queued_incomplete_progress_text:666666
upload_rate_limit:800000
download_rate_limit:008000
upload_rate_payload:ff0000
download_rate_payload:00ff00
upload_rate_local:ff7070
download_rate_local:70ff70
upload_rate_overhead:800000
download_rate_overhead:008000
tcp_upload_limit:803080
tcp_download_limit:308080
tcp_upload_rate:803080
tcp_download_rate:308080
player_send_rate:d0d000
ack_upload:ff0000
ack_download:00ff00
header_upload:ff7070
header_download:70ff70
connect_upload:ff8888
connect_download:88ff88
close_upload:ff6000
close_download:60ff00
retransmission_upload:600000
retransmission_download:006000
cache_reading:800000
file_reading:ff0000
cache_writing:008000
file_writing:00ff00
eye_piece:ffffff
cursor_piece:0000ff
deadline_piece:00ff00
hole_piece:00ffff
ghost_piece:ff0000
prio_window_start:ff00ff
prio_window_end:ffff00
total_pieces:7f7f7f
critical requests:00007f
critical requests cancelled:007f00
non-critical requests:007f7f
buffer_size:7f0000
secs_ahead_of_ghost:7f007f
secs_ahead_of_eye:7f7f00
secs_of_underrun:0f0f0f
peak_send_delay:800000
avg_send_delay:ff0000
min_send_delay:800000
peak_recv_delay:008000
avg_recv_delay:00ff00
min_recv_delay:008000
target_delay:aaaaaa
graph_bg:000040
graph_border:c0c0ff
graph_text:ffffff
graph_ruler:20209f
graph_legend_bg:000020
graph_legend_text:e0e0ff
pieces_have:5050ff
pieces_dont_have:f0f0ff
pieces_unavailable:ff0000
pieces_requested:60ff60
stream_progress:3acc33
search_border:99cc33
piece_idle:ffffff
piece_written:0000ff
piece_writing:6060ff
piece_multi_request:c0ffc0
piece_streaming:00b0b0
piece_cancelled:ffff00
piece_requested:c0c0ff
sched_full_speed:00a800
sched_limited:8dce8d
sched_turn_off:ffffff
sched_seed_only:ffc0c0
list_background:ff00ff
list_alternate_background:f0f0f0
list_text:ff00ff
sidebar_background:ff00ff
sidebar_text:ff00ff
sidebar_sep_line_gradient_start:bfbfbf
sidebar_sep_line_gradient_end:bfbfbf
sidebar_sep_shadow_gradient_start:f9f9f9
sidebar_sep_shadow_gradient_end:ffffff
drop_zone_background:ff00ff
drop_zone_text:ff00ff
menu_background:ff00ff
toolbar_background:ff00ff
find_pane_background:ffffff
find_pane_search_btn_background:ffffff
find_pane_text:000000
find_pane_subtext:787878
download_list_highlight:787878
healthbar:00853f
healthbar_bg:cccbcb