使用許諾契約 (EULA)

 

µTorrent (uTorrent) は、BitTorrent, Inc. が配布するピアツーピアのファイル共有アプリケーションです。

この契約の承認または µTorrent のインストールをもって、本契約における反対の定めにかかわらず、以下の µTorrent に付随する使用条件に同意したものと見なします。

1. ライセンス

   この契約の遵守を前提とし、BitTorrent, Inc は、個人的な非商用目的に対してのみ、µTorrent を使用する、ロイヤルティフリー、非排他的、譲渡不能なライセンスを供与します。BitTorrent, Inc. は、ここで暗示的に供与する µTorrent に対しあらゆる権利を有します。

2. 制約事項

   µTorrent のソースコード、設計、構成は企業秘密です。法律で明示的に許可された場合を除き、その全体または一部を逆アセンブル、逆コンパイル、リバース エンジニアすることはできません。違法な目的に µTorrent を使用することはできません。輸出法を遵守しなければなりません。 µTorrent は販売されるものではなく、使用許諾されるものです。

3. µTorrent のテクノロジー

   1. ダウンロードとアップデート

      µTorrent は、自動更新する場合を除き、ユーザーにより (具体的に、またはカテゴリーや購読によって) 許可されたファイルのみダウンロードします。

   2. 自動アップロード

      µTorrent は、他の µTorrent や BitTorrent のユーザーのファイル ピースを同時にコンピューターに取り込むことによって、ダウンロードを加速させます。µTorrent ソフトウェアを使用してファイルをダウンロードすると、今度は、他のユーザーがそれらのファイルのピースをダウンロードできます。これにより、すべてのユーザーのダウンロード速度が最大化されます。µTorrent では、明示的にダウンロードまたは共有できるファイルだけが他のユーザーに対して利用可能になります。ユーザーは自身のネットワーク接続を他のユーザーが使用してファイルの一部をダウンロードすることに同意するものとします。コントロール パネルの [プログラムの追加と削除] を使用して、いつでも µTorrent をアンイストールできます。さらに、ダウンロードしたファイルに影響を与えることなく、ユーザーインターフェイスを通してさまざまな方法で µTorrent を制御できます。

4. 保証免責事項

   µTorrent に起因する損害、または µTorrent を使用してダウンロードしたあらゆるソフトウェアまたはコンテンツに起因する損害に対し、BitTorrent, Inc.は、そのようなソフトウェアまたはコンテンツを承認したか否かにかかわらず、一切責任を負いません。BitTorrent, Inc. による承認は、承認されたパートナーからのソフトウェアまたはコンテンツが提供または予測されたように機能すること、音を出すこと、表示されること、完全であること、正確であること、およびバグ、エラー、ウィルス、その他の有害コンテンツを含まないことについて、保証するものではありません。BitTorrent Inc は、µTorrent ソフトウェアおよび µTorrent を使用してダウンロードしたあらゆるソフトウェアまたはコンテンツに関し、市場流通性、特定目的との適合性、および権利の非侵害に対する暗示的保証および条件、および、取引過程や商慣習から生じるあらゆる保証および条件を含め、明示または黙示を問わず、いかなる保証および条件に対しても、明確に責任を放棄するものとします。口頭または書面にかかわらず、BitTorrent Inc または他所から取得した通知または情報は、本契約に明示的に示されていない保証または条件を付与するものではありません。黙示による保証の制限を認めない法域においては、上記制限が適用されない場合があります。

5. 責任の制限

   原因または責任理論を問わず、ユーザーに対する BitTorrent Inc.の全責任は $50.00 を上限とします。本契約またはソフトウェアにより生じた、またはそれに関連して生じた、特別損害、付随的損害、懲罰的損害、結果的損害に対し、BitTorrent Inc. は、その予見可能性の有無にかかわらず、いかなる場合においても、責任理論を問わず、一切の責任を負いません。前述の制限は、本契約の一部に何らかの瑕疵があった場合にも継続して適用されものとします。付随的損害または結果的損害に対して保証の制限または除外を認めない法域においては、上記の制限または除外が適用されない場合があります。

6. 米国政府機関向け契約条項

   µTorrent は「商用コンピューター ソフトウェア」です。米国政府機関による使用または米国政府機関に代わって使用することは制限の対象となります。Manufactured by BitTorrent, Inc.

7. 一般

   本契約は、法の抵触の原則にかかわらず、米国、カリフォルニア州の法律に準拠し、それに従って解釈されます。国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用されません。一方の当事者による契約の不履行をもって、権利の放棄とは見なされません。本契約の放棄、変更、修正は、署名をもって承認された場合にのみ有効とします。いずれかの条項が履行不能と判断された場合、当該条項は最大限の範囲まで履行され、他の条項は存続するものとします。BitTorrent, Inc.は、随時これらの契約を改訂する権利を有します。そのような改訂を行った場合、BitTorrent, Inc. は契約のコピーを www.utorrent.com/EULA に掲載するものとします。契約の改訂日付以降に µTorrent を使用するユーザーは、改訂された契約を承認したものと見なされます。BitTorrent, Inc.は、契約の改訂を含め、告知を www.utorrent.com/EULA に掲載します。本規約は、エンド ユーザーとして µTorrent を使用することに関し、両当事者間の完全かつ排他的合意を構成するものです。

8. 問い合わせ先

   ご質問のある方は、µTorrent ユーザー フォーラム (http://forum.utorrent.com/) をご覧ください。