プライバシー ポリシー

 

utorrent.com、およびutorrent.com Web サイトで提供される各種ソフトウェア アプリケーションとサービスは、BitTorrent, Inc.により所有および運営されています。BitTorrent, Inc.は、その Web サイト、アプリケーション、サービスを利用するすべてのユーザーのプライバシー権と関心を尊重するよう努めています。プライバシー ポリシーを確立して実施し、サイトを訪れる方々およびアプリケーションやサービスのユーザーに、収集した情報の用途と保護についてお伝えしています。この情報や弊社のプライバシー ポリシーについてご質問がある方は、本プライバシー ポリシーの最後にある「質問の問い合わせ先」の項をご覧ください。

µTorrent はどのような情報を収集し、それをどのように使用していますか?

• µTorrent クライアントの仕組み

  µTorrent クライアントは、コンピューター上でダウンロードを管理するソフトウェア アプリケーションです。同じコンテンツをダウンロードする (またはダウンロード済みの) 他のユーザーとピースを交換することにより、ファイルを迅速にダウンロードします。たとえば、あなたが µTorrent クライアントを使用してファイルをダウンロードした場合、今度は、他の µTorrent ユーザーが (または、弊社と関連がないクライアントを含む、Bittorrent プロトコルを使用して通信する他のクライアントのユーザーが) あなたからそれらのファイルのピースをダウンロードできます。そのファイル ピースにはあなたの IP アドレスが関連付けられていますが、他のユーザーはあなたの個人情報にアクセスすることはできません。

  弊社は、µTorrent クライアントにより転送されるファイルを追跡しません。µTorrent クライアントの使用によって、転送ファイルに関する記録が弊社に保存されること、またはサード パーティに代わって弊社に保存されることはありません。

• 匿名情報の収集と使用

  弊社のいずれかの Web サイト (utorrent.com を含む) に訪問者が訪れるたびに、弊社は限定的な情報を収集し、その訪問者が Web サイトを訪れるときにいつもでもブラウザを利用できるようにします。このデータ収集は、製品のモニタリング、製品の改善、ターゲット広告など、オンライン エクスペリエンスの全体的品質を向上させるために行われます。この情報には、IP アドレス、ブラウザの種類、ブラウザの言語、クエリーの日時、ブラウザを特定する 1 つ以上のクッキーが含まれます。

  これらの情報の収集に加え、弊社は、内部レポートとターゲット広告のために、集計クエリーを収集します。また、訪問者の活動をカウント、追跡、集計して、弊社 Web サイトにおけるトラフィック フローを分析しています (トラフィックの発信元の追跡、Web サイト内でのトラフィックの流れ方など)。最終的には、訪問者に関する情報をグループ データに統合します。これらのデータは集計した状態で広告主と共有されますが、弊社は本人の許可なしに身元特定情報や個人情報を公開しません。

  調査への自主的な回答に関して、弊社は、これらの回答を統計的に編纂して広告主やパートナーに提供します。

  また弊社は、可用性の把握、ネットワーク状況の監視、公開インターネットにおける Bittorrent と HTTP プロトコルのパフォーマンスの比較を目的として、弊社ソフトウェア アプリケーション (µTorrent など) から収集した、総合的トラフィック フローおよび弊社アプリケーションのコンテンツ配布能力に関するデータを集計するとともに、弊社の製品やサービスの使用を通して収集されたその他のデータを集計します。エンド ユーザーは、[設定] でこの情報提供を停止することができます。

• 身元特定情報の収集と使用

  utorrent.com の Web サイトを訪れ、一切登録することなく、µTorrent アプリケーションを使用できます。ただし、時々、ユーザー アカウントを必要とする機能的な追加が行われることがあります。アカウントを登録して作成する際には、連絡情報 (氏名、住所、電話番号、電子メール アドレス、その他の統計データ (誕生年月日、年齢、趣味など)) を弊社に提供する必要があります。アカウントへのアクセスおよびアカウントを保護するために、ユーザー名とパスワードが使用されます。また、弊社では、コンテンツや機能の改善をメンバーと訪問者に通知するために、電子メール アドレスやその他の身元特定情報を使用することがあります。

  本プライバシー ポリシーの条項にかかわらず、弊社は、法律の遵守、サイト ポリシーの強化、または、弊社や他者の権利、財産、安全の保護に該当すると判断した場合に、取得または収集した個人情報を開示することがあります。

スパイウェアとアドウェア

• 弊社はスパイウェアおよびアドウェアに反対しています。

  スパイウェアとは、使用者の承諾や制御なしにコンピューターにインストールされるソフトウェアです。個人のインターネット活動やその他の個人情報を記録して送信したり、コンピューターのセキュリティ設定を改ざんしたりします。アドウェアは、迷惑なポップアップやスパムを送信するスパイウェアです。弊社は、このような迷惑で有害な技術を一切使用していません。

µTorrent はどのようにして顧客情報を保護しているのですか?

弊社は、さまざまなセキュリティ対策を実装して、弊社システムにおける個人情報の安全性を確保しています。ユーザーの個人情報は、安全保護されたネットワークの背後に格納され、そのようなシステムへのアクセス権限がある特定数の従業員のみがアクセスできます。

µTorrent は「クッキー」を使用していますか?

クッキーとは、Web サイトの利用を調整したり記録したりするために、Web サイトから訪問者のハードディスクに送られる少量の電子情報です。クッキーの使用はインターネットでは一般的なことで、多数の Web サイトで使用されています。このクッキーによって、Web サイトの運営者は、個々の訪問者に合わせてサイトの利用を最適化することができます。たとえば、クッキーを設定することにより、ログイン パスワードの入力を 1 回だけで済ませ、時間を節約することもできます。現在、弊社はパスワード情報をクッキーに保存しています。さらに、µTorrent の機能に関する広告もクッキーに含まれることがあります。弊社の広告に関わっている企業も、別途クッキーを送信します。弊社はそのようなクッキーの使用を管理しておらず、多くの場合、それらの企業が収集した情報に対してアクセス権を有していません。

大部分の Web ブラウザは自動的にクッキーを受け入れますが、クッキーの送信時に拒否したり通知したりするように、ブラウザの設定を変更することができます。クッキーを受け入れなくても、µTorrent 機能の大部分にアクセスできます。ただし、クッキーを拒否した場合、µTorrent 機能の一部が適切に動作しないことがあります。

µTorrent は、訪問者から収集した情報を外部事業者に開示しますか?

現時点で弊社は、訪問者が登録時または µTorrent 機能の使用に際して自主的に提供した身元識別情報を、社外で販売あるいは取引しておらず、その他の方法による譲渡も行っていません。この情報は、訪問者の µTorrent 機能の使用状況の把握、および µTorrent 機能により実施される関連トランザクションのサポートのために使用されます。また、訪問者を把握し、訪問者に合わせて特定機能、プロモーション、通知を調整するためにも使用されます。ただし、身元特定情報を含まない集計データが、マーケティング、広告活動、その他の用途のために他企業に提供されることがあります。弊社からの情報の受け取りを望まない場合、あるいは個人情報に変更がある場合は、弊社に提供した個人データを修正、更新、削除することができます。これらの処理は、以下の「提供した情報を変更するには?」の項に示されているいずれかの方法で、弊社に連絡するだけで行うことができます。

最後に、弊社は、弊社のすべてまたは大部分の財産または利権を他の主体に譲渡または販売する際、あるいは企業再編の際に、身元特定情報を開示することがあります。

保護者の方へのお知らせ

utorrent.com は一般視聴者向けの Web サイトであり、1998 年に制定された児童オンライン プライバシー保護法 (COPPA) を遵守しています。弊社は、13 才未満であることを把握している訪問者の個人特定情報を、親または法的保護者の了承なしに、故意に収集したり保持したりいたしません。

提供した情報を変更するには?

弊社にファイルとして保存されている自身の情報を更新または修正するには、µTorrent フォーラムにログインして、「プロファイル」セクションに移動してください。そこで情報の詳細と設定を必要に応じて修正できます。

サード パーティのリンクおよび提携関係

訪問者に対してさらに価値あるものを提供するために、弊社は、さまざまなサード パーティの Web サイトやサービスを選択し、それらを「サイトまたはサービス」にリンクしてフレーム化しています。また、提携やその他の関係に参加して、電子商取引およびその他のサービスや機能をユーザーに提供しています。ただし、サード パーティが弊社と提携している場合でも、弊社はそれらのリンク サイトに対して管理権を有していません。それらのサイトは、弊社とは別途、プライバシーやデータ収集に関して独自の慣行を実施しています。弊社は、提携パートナーやサード パーティの Web サイトが収集したデータを受け取ることができません (それらのデータが弊社のサイト上でまたはサイトを経由して提供された場合でも同様です)。従って、弊社は、それらの独自のポリシーや活動に対して責任も義務も負わず、そのような Web サイトのプライバシー慣行およびコンテンツに対しても責任を負いません。これらのリンク サイトは、訪問者の便宜のためにのみ掲載されています。訪問者は各自の責任でそれらにアクセスしてください。

EU セーフ ハーバー協定の遵守

弊社は、EU のプライバシー ポリシーで規定されている個人情報の収集、使用、保持に関し、米国商務省が EU と締結したセーフ ハーバー協定を遵守しています。

変更の通知

弊社 Web サイトへの訪問またはアプリケーションやサービスの使用をもって、本プライバシー ポリシーに定めた情報の収集および使用について同意したもの見なします。プライバシー ポリシーの変更を決定した場合、弊社はその変更を本ページに掲載し、収集した情報、その使用方法、およびそれを開示する場合の条件について、ユーザーに告知するものとします。

質問の問い合わせ先

弊社のプライバシー ポリシーにご質問のある方は、下記連絡先にお問い合わせください。

BitTorrent, Inc.
303 2nd St. Suite S200
San Francisco, California 94107

使用許諾契約および使用条件

個々の µTorrent アプリケーションおよびサービスについて、該当する使用許諾契約および使用条件を併せてお読みください。